
莫斯科区
(有效亚太经合组织证)
口笔译员(中文、英文)
职务:
- 文件的书面技术和笔译
- 谈判、会议、演示、展览会、客户考察生产中设施的口译
- 在企业上试行和安装设备时翻译
及通过Tenscent、微信和 Zoom上进行翻译。
专业:
汽车工业、汽车零备件和电动汽车、汽车、拉活车、人工智能的设备、机械、农业设备和农业机械、农用化学品、化工、建筑和建筑设备、食品工业、贸易、外贸、出售。说明书、技术规定、图纸、技术目录、随附文件、公司网站、培训、培进出口文件。
经验:
口笔译员,大学中文老师(9 年),2019 年至今口笔商和技术译员
教育:
- 俄罗斯外交部 MGIMO(大学)世界经济研究生,中国经济
- 阿穆尔大学国际关系学院、俄中专业毕业生
- 北京师范大学外国语学院,中英文教师,语言学家
- 台北大学硕士,语言学家,汉语教