莫斯科展览翻译梅玲

莫斯科展览翻译梅玲
莫斯科展览翻译梅玲

教育背景

2019 – 2024

莫斯科国际关系学院(MGIMO)
莫斯科
国际法学院

2022 – 2023
复旦大学
上海
复旦大学国际文化交流学院

工作经历

2022 –2023
俄罗斯认证协会(Rostest)
上海
审计员

  • 提供认证和测试服务,确保产品和服务符合俄罗斯的标准和法规
  • 评估生产流程、产品质量和安全措施,确定改进领域并提出纠正措施建议
  • 在制造工厂进行现场质量控制审计,以确保符合国际质量标准和法规
  • 主导与供应商的谈判,解决质量和合规问题,建立积极的关系并实现互惠的结果
  • 生成详细的审计报告,记录发现、不合规问题和建议的改进措施,并向管理层提交这些报告
  • 与供应商密切合作,实施纠正措施和预防措施,以增强产品质量和合规性

2020 – 2022
咨询公司“库什曼和韦克菲尔德”(Cushman & Wakefield)
莫斯科
战略咨询部门员工

  • 创建和维护数据电子表格,以跟踪项目进展和性能
  • 通过收集和组织数据协助准备客户演示和报告
  • 参与客户会议并记录以促进项目讨论
  • 进行数据分析并产生见解,以支持建议
  • 支持顾问制定和完善客户战略和解决方案

其他技能

  • 语言能力:俄语(母语)、英语(C2)、汉语(HSK5)、德语(B2)
  • 计算机熟练度:精通Microsoft Office、Python、数据分析工具
  • 跨文化沟通:有与多元团队和个人合作的经验,展现出强大的跨文化沟通和适应能力
  • 谈判技巧:有谈判技巧和冲突解决经验
  • 解决问题:擅长识别挑战并实施有效的解决方案